По вопросам работы приходится ездить по городу в общественном транспорте за свой счёт.

Вообще как должно быть, должны выделятся деньги на проезд,а премия это совсем другое.премия - это поощрительные деньги за ваш труд. В любой организации сотруднику который работает на выездах (пример-мерчендайзер) выдаются деньги на проезд на месяц.Так что вы должны потребовать у своей начальницы,что бы она вам выделяла деньги на проезд, и приносите её билеты.