Написала заявление на увольнение,но так получилось,что сломала ногу.Запись в трудовой должна быть,как закончится больничный

Вы будете уволены в день, когда пройдут 2 недели со дня подачи Вашего заявления, т.к. в нем Ваше ДОБРОВОЛЬНОЕ волеизъявление об увольнении. Никаких нарушений со стороны работодателя не будет. Вы имеете право на отзыв заявления об увольнении до истечении 2-х недель, включая последний (день увольнения). И болейте дальше. Письменно сообщите об отзыве заявления. Отболеете - уволитесь.