Может ли трудовой коллектив инициировать увольнение руководителя?

У руководителя есть начальник, вот к нему и идите. изложите свои доводы, а дальше как получится.

во-первых, начальник руководителя не обязан увольнять кого бы то ни было по желанию остальных нанятых работников. во-вторых, тк рф не позволяет увольнять работника по велению левой пятки (или по желанию других работников). но если руководитель ворует, прогуливает или домогается подчиненных и есть тому доказательства, это может быть основанием для увольнения. но, опять-таки, это не коллектив решает, а тот, кто руководителя нанял.