Нужно ли возвращать предприятию деньги за обучение при переводе в другой город

Здравствуйте, я работаю в ржд,г. хабаровсвк. от предприятия учился на курсах. в связи с семейными обстоятельствами необходимо перевестись в г. комсомольск-на-амуре. там прописка и туда уже перевелась жена.однако в отделе кадров сказали, что даже при переводе в другое подразделение того же предприятия я обязан им выплатить сумму за обучение. это 44 000 руб. законно ли такое требование?