Кто может помочь с трудовым правом?

Кто может помочь с трудовым правом? муж работает в одном из магазинов известной сети, и вот ему сообщили, что в связи с тем, что магазин не выполняет план по продажам, будет проводится сокращение штата, он, дабы не сидеть без работы, собирается уволиться и устроиться на новую работу, на что я ему сказала, чтобы он не торопился с увольнением, т.к. при сокращении ему должны выплатить з/п за 3 месяца, а если он уволиться, то ещё и две недели отрабатывать будет задаром, он мне ответил, что там не сокращают, а переводят в другой магазин, который находится очень далеко от дома, и туда придётся очень долго добираться, если работник не согласен переводиться, то ему предлагают написать заявление по собственному желанию, видимо, чтобы не платить, вопрос, имеют ли они право перевести мужа в другой магазин, если у нас 6-ти летний сын, просто слышала что если есть несовершеннолетние дети, то работодатель обязан предоставить работу рядом с домом?