Возможно ли оформить травму на производстве?

Ну, попробуйте. найдите свидетелей, попросите их написать, как что было, сами объяснительную напишите по поводу травмы, медицинские документы найдите, где зафиксировано когда и где травма была получена, заявление напишите работодателю с требованием расследование провести и акт составить. правда, скорее всего, бывший работодатель вам пошлет далеко и всё. тогда вы со всеми своими доказательствами можете в трудовую инспекцию пойти, в прокуратуру, в суд.
вы сейчас что хотите от работодателя? вы сами вовремя не обратились, не сообщили. последствия травмы привели к потере трудоспособности полной или частичной?