Работаю завхозом 1.6 года,приобретена грыжа,можно ли с руководителя потребовать компенсацию через суд ?

Работаю завхозом 1.6 года,приобретена грыжа,можно ли с руководителя потребовать компенсацию через суд ? по должности приходится взвешивать мешки с овощами,фруктами.весы находятся на уровне 1 метра от пола на столе.недавно узнала,что в д/с. есть должность разнорабочего который должен переносить мешки с овощами на складе.прояснить ситуацию заведующая д/с. отказалась.за год до устройства в д/с. я проходила комиссию в военном госпитале,где проходила осмотр хирурга,хирургических заболеваний не было выявлено(запись в мед. карте)при проф осмотре хирургом в д/с. был поставлен диагноз пупочная грыжа которая лечится только операбельным путем,после которой идет реабилитационный период и из 100% более 90% идет рецидив заболевания. пол неровный,весы поставить на пол специалисты по проверке весов не рекомендовали.взвешивала по 15,20 кг.,но их надо было поднять на уровне пояса положить на весы,а потом снять. где находится страховая компания,куда можно обратиться по этому поводу?