Надо явиться в суд в рабочее время по повестке. суд начинается в 15.00. до суда ехать 30 минут.

Никакого заявления. вы должны показать начальнику повестку, а он не имеет право вас не отпустить в суд по повестке. явиться в суд это ваша обязанность, и начальник тоже это должен понимать. потом в суде вам могут поставить визу, что вы в это время были в суде и опять же покажите ее начальнику, что вы его
не обманули