В отпуске подала заявление на увольнение переводом в другую организацию, в течение этих двух недель

Заболела, оформила больничный лист. предъявила больничный лист в день расторжения трудового договора с заявлением оплатить его. заявление об увольнении подано 1 августа, с 15 августа уволить, больничный лист с 6 по 14 августа, 15 августа мне отдали трудовую, не выплатили компенсацию за 14 дней неиспользованного отпуска за 2011-2012 год, а сейчас говорят, что больничный не оплатят, т.к. отдали трудовую книжку и мол при компенсации я что-то теряю. насколько я понимаю, оплата компенсации за неиспользованный отпуск никак не связана с больничным, а больничный должен быть оплачен в общем порядке. пожалуйста, помогите разобраться в ситуации. спасибо!