По заполнению трудовой книжки вопрос. сотруднику в разделе "сведения о награждениях" продолжали

По правилам так нельзя конечно, но такая ситуация встречается у многих.
теоретически могут быть проблемы при назначении пенсии, а может и не быть, все зависит от того, когда человеку выходить на пенсию. и зависит от человека, который будет принимать документы. может придраться, а может и нет. в любом случае, я бы советовала получить справку с места работы, по которому внесли записи в раздел о награждениях, подтверждающих факт и период работы. потому что кроме назначения пенсии, еще могут быть проблемы с учетом стажа у нового работодателя, если например будут рассчитывать стаж для оплаты больничного. могут просто не учесть этот стаж.