Можно ли продать/купить несовершеннолетним авто по тех паспорту есть ли наказание именно за покупку /продажу

Согласно статьи 175 гк рф несовершеннолетние не имеют права совершать крупные сделки без согласия родителей или законных опекунов. покупка/продажа автомобиля является такой сделкой. для её осуществления нужно письменное согласие родителей.
исключением являются несовершеннолетние, признанные судом полностью дееспособными.

наказания не будет, просто родители или опекуны имеют право обратиться с иском в суд, сделка будет признана незаконной, автомобиль будет возвращен прежнему владельцу, а покупателю соответственно возвращены деньги.